Wiosna 2012.
Święty Pagórek (czes. Svatý kopeček) – wzgórze o wysokości 363 m n.p.m. położone na wschód od miasta Mikulov na południu Republiki Czeskiej. Pod względem geograficznym leży w mezoregionie Wzgórza Mikulowskie (mikroregion Wzgórza Pawłowskie).
Na Świętym Pagórku znajduje się zespół czterech XVII-XVIII-wiecznych kaplic, stanowiących regionalne centrum pielgrzymkowe:
- św. Sebastiana (największa) z wolno stojącą dzwonnicą
- św. Rozalii
- św. Barbary
- Grobu Pańskiego (Wikipedia)
Na Świętym Pagórku znajduje się zespół czterech XVII-XVIII-wiecznych kaplic, stanowiących regionalne centrum pielgrzymkowe:
- św. Sebastiana (największa) z wolno stojącą dzwonnicą
- św. Rozalii
- św. Barbary
- Grobu Pańskiego (Wikipedia)
C.d. długiego weekendu majowego.
To już ostatnie spotkanie z miastem Mikulov i jego okolicami. Jak już wspominałem jedną z dominant Mikulova jest wzgórze o ładnej nazwie Svaty kopecek, co można chyba przetłumaczyć na język polski jako Święty pagórek. Svaty kopecek (363m n.p.m.) jest jednym z pagórków należących do Pawłowskich Wzgórz. Na jego szczycie znajduje się zespół czterech XVII-XVIII-wiecznych kaplic. Niestety jak się okazało wszystkie w tym okresie były zamknięte.
Svaty kopecek (363m) nad Mikulovem
Svaty kopecek
Na rozległym szczycie Świętego pagórka
Jedna z kaplic na szczycie wzgórza Svaty kopecek
Widok na przedmieścia Mikulova z jednego z punktów widokowych na Świętym pagórku
Większość turystów zwiedza Svaty kopecek wchodząc na niego wprost z centrum miasta i schodząc tą samą drogą. Ja wybrałem trochę dłuższy wariant i postanowiłem przejść przez cały pagórek wchodząc na niego od przeciwnej strony, od przedmieśc Mikulova i zejść w centrum miasta. Idąc taką trasą praktycznie przechodzi się przez cały owalny szczyt wzgórza. Wędrówka jest krótka i łatwa. Do przejścia, nawet moim dłuższym wariantem, jest zaledwie około 1.5 do 2km, a przewyższenie do pokonania to zaledwie 110m. Na szczycie wzgórza, oprócz kapliczek, jest mnóstwo punktów widokowych, z których można podziwiać całe miasto Mikulov i jego piękne okolice (m.in. Palava z wzgórzami: Stolova Hora i Devin).
Polecam wszystkim, którzy będą w Mikulovie "zdobycie" Świętego pagórka. Tylko dla samego widoku z niego na zamek w Mikulovie - na prawdę warto. :-)
Widok na Palavę (m.in. Stolova hora i Devin) ze wzgórza Svaty kopecek
Kapliczki na szczycie
Droga w kierunku centrum Mikulova
Stare miasto Mikulova ze wzgórza Svaty kopecek
Śvaty kopecek i miasto Mikulov
Piękne położenie i piękny widok, troszkę, ale tylko troszkę, kojarzy mi sie z naszym Pińczowem - piękniej tam, niż tu.
OdpowiedzUsuńW Pińczowie piękniej niż w Mikulowie? Musi mieć pani na oczach okulary dla niewidomych:D
UsuńZapatrzyłam się i na Święte Wzgórze i na widoki i oczami wyobraźni ujrzałam konie i ludzi poubieranych w dziwne stroje, może XVIII, a może XVII wieczne? :). Wozy, ale i ogień jakiś... Powinnam chyba poczytać więcej o historii Mikulova... :D.
OdpowiedzUsuńKapliczki wspaniałe, widoki zapierają dech w piersi. Tak pooddychać mikulovskim powietrzem stojąc na szczycie...
OdpowiedzUsuńKolejne zdjęcia z pięknymi widokami, zapierają dech w piersi i zachęcają do odwiedzenia prezentowanych okolic. Pozdrawiam
OdpowiedzUsuńWszystkie świetne, ale najbardziej podobają mi się te z mikulovskimi domkami w dole.
OdpowiedzUsuńWszystkie widoki cudne, ale 4. zdjęcie od dołu dla mnie pocztówkowe:) Wspaniale patrzysz:))
OdpowiedzUsuńJak zwykle pięknie udokumentowana wycieczka. Tych świętych pagórków to Czesi mają kilka. Mnie najbardziej imponuje ten koło Ołomuńca.
OdpowiedzUsuńMiałeś piękny weekend majowy, tylko pozazdrościć.
Pozdrawiam.
Mnie bardzo urzekły dwa ostatnie zdjęcia z widokiem na zamek, który jest naprawdę imponujący (i pięknie sfotografowany przez Ciebie).
OdpowiedzUsuńKapliczki na szczycie! :) Piękne.
OdpowiedzUsuńO.
Jedno wzgórze, cztery kapliczki i czterech świętych - bardzo piękne, zdjecia też....Poz. Alina.
OdpowiedzUsuńMikulow kojarzy mi się z wyjazdami na południe, bo w okolicy nocujemy. Więć albo noc albo świt.Piękny rynek oglądałam jedynie nocą. Udało nam się przyjechać specjalnie wcześniej i zobaczyć zamek. Robi wrażenie. Ale ciągle marzę aby wdrapać się do tej kapliczki. Może kiedyś...
OdpowiedzUsuńKaple przecudne!
OdpowiedzUsuńPiękne zdjęcia :D :)
OdpowiedzUsuńW oczekiwaniu na kolejny wpis w Moich Krajobrazach (a może jako prowokacja do niego?), zapraszam po odbiór wyróżnienia: http://gory-abigail.blogspot.com/2012/07/wyroznienie-prix.html
OdpowiedzUsuńpiękne miejsce!
OdpowiedzUsuńHej, hej, gdzie jesteś?
OdpowiedzUsuńByłam przed 3 tygodniami też w tym miasteczku, potwierdzam - jest przepiękne. Super fotki, pozdrawiam
OdpowiedzUsuńcudowne zdjęcia, światło, klimat ;)
OdpowiedzUsuńHej, hej, za chwilę zima, co z Tobą???
OdpowiedzUsuńPobudka: http://gory-abigail.blogspot.com
OdpowiedzUsuńNaprawdę malowniczo, zachwycające widoki. Zapraszam też do nas Szepty Szcześcia.
OdpowiedzUsuńBardzo ładne zdjęcia :) No i miejsce na prawdę ładne! Z pewnością warte odwiedzenia!
OdpowiedzUsuńCieszę się, że odwiedziłeś mojego bloga!
Pozdrawiam
świetne, klimatyczne miasteczko, piękne widoki, pozdrawiam
OdpowiedzUsuńPrzyznaję się do szperania po archiwum Twojego bloga. Ale nie dziw się, bo świetne miejsca i świetne fotki. Poza tym, nie przewiduję poprawy :)
OdpowiedzUsuńPozdrawiam.